be careful (of)

They are not to be given sharp things. Show them to be careful of sharp things like the corner of a metal table.

不要给他们尖锐的东西。告诉他们小心尖锐的东西，比如一张金属桌子的转角。

Pelias was quite scared to see such a stranger because he had been warned by a prophet to be careful of a man wearing only one shoe.

当珀利阿斯看到这个陌生人时，他惊恐异常，因为一位预言家提醒他提防一个只穿了一只鞋的男人。

It's easy to think you will forget anyway, be careful of that thought.

如果你总是想着“我反正都会忘记的。”那就要小心了。

He is such a tough player. We'd better be careful of him during the Beijing Olympics.

他这么厉害啊，那我们北京奥运会的时候，可要小心他了。

You've got to be careful of these Eastern lawyers. If you are not careful, they'll take you and turn you inside out.

对这些东部的律师可得提防。一不小心，他们就会抓着你，把你整得够呛！

Men are like spiders. It's the little ones you've got to be careful of.

男人就像蜘蛛，你得小心提防块头小的。

Natural body postures are not always flattering when preserved in a photograph. Be careful of big head tilts and "broken necks" .

自然的身体姿态不会永远在照片上讨巧的。拍照的时候特别要注意不要大头照和“折断脖子”。

A reminder: please be careful of fraud request for donations! Please Do NOT transfer money to any unknown personal bank accounts!

提醒各位同事：请注意虚假的捐款号召，请不要向不认识的个人帐户捐款！

"Be careful of my ears, " he said whenever I got close to them.

“当心我的耳朵，”无论何时我接近它们时他都说道。

In standing poses be careful of any asymmetrical position that could cause the pelvis and sacrum to move in different directions.

站立式中，要小心所有可能引起骨盆和骶骨的异向运动的不对称的体式。

What are the common pitfalls they should be careful of and what would be a good migration strategy?

他们应该注意哪些常见的陷阱，有哪些好的迁移策略？

Just be careful of the rich sauces that are often served with these meats, as they may be heavy in oil or salt.

在享用时，只要小心不要沾太多随餐附上的浓厚但有大量油及盐的酱料就可以了。

Consequences to be careful of his own head melon Oh.

后果是他要小心自己的脑袋瓜哦。

Be careful of the false prophets. They come to you and look [gentle] like sheep. But they are really dangerous [like] wolves.

要提防假行知，他们来到你们面前，看上去象绵羊，实际上却是危险的豺狼。

Be careful of salesmen who call on the phone and offer to sell you land on the beach down in Florida.

对那些通过电话来鼓动你买佛罗里达州海滨土地的推销员，你得十分小心。

Another thing to be careful of when programming in C is to always make sure that you give function prototypes.

在使用C语言进行编程时，另外一件需要注意的事情是，一定要确保提供了函数原型。

Along the road you have to beat your opponent, be careful of those branches and railings, or skip the attention of the head!

你要沿路打败你的对手，要小心那些树枝与栏杆，注意跳过或低下头！

There's also Kaka, who had a great year last year, and we'll have to be careful of him.

同样还有卡卡，他去年非常棒，我们会注意盯防他的。

Then, you should try to put your best foot forward, and be careful of your personal appearance.

然后，你应该尽量给公司留下好的印象，并且注意你的外表。

Friends and Foes who are going out for a walk today, please be careful of the acid rain and the blue- cladded animals.

同学们，今天出去散步时，请小心别给硫酸雨淋到，穿篮衣的动物咬到。